Sidrene cijene1. Prije početka
Dodatak radi na WordPressu 6.0 ili novijem i na PHP-u 8.1 ili novijem. WooCommerce nije potreban; ako ga koristite, treba verzija 7.0 ili novija. PHP verziju vidite u WordPressu pod Alati → Zdravlje stranice → Informacije. Ako je starija od 8.1, zamolite hosting pružatelja da je nadogradi prije instalacije.
Pripremite i podatke koje propis traži: popis usluga ili proizvoda s današnjim cijenama i cijene koje su vrijedile na referentni datum (10. 9. 2026.; za hranu, piće, kozmetiku, sredstva za čišćenje, toaletne potrepštine i proizvode za kućanstvo 2. 5. 2025.).
2. Instalacija
- Preuzmite ZIP datoteku sa stranice Preuzimanje. Ne otpakiravajte je.
- U WordPressu otvorite Dodaci → Dodaj novi dodatak → Učitaj dodatak i odaberite datoteku.
- Kliknite Instaliraj sada, zatim Aktiviraj dodatak.
Očekivano: u lijevom izborniku pojavljuje se stavka Sidrene cijene.
Nova verzija: dodatak se ne ažurira automatski. Novu verziju preuzmite s iste stranice i učitajte je na isti način; WordPress će ponuditi zamjenu postojeće verzije. Podaci ostaju sačuvani.
3. Aktivacija Pro licence
- Otvorite Sidrene cijene → Licenca.
- Zalijepite cijeli licencni ključ iz e-poruke. Prijelomi redaka i razmaci ne smetaju.
- Kliknite Spremi licencu.
Očekivano: poruka „Licenca je valjana“ i tablica s domenom i datumom isteka. Pro mogućnosti su otključane.
Ako piše „Licenca je za drugu domenu“, ključ je izdan za drugu adresu. Odgovorite na e-poruku s licencom i napišite ispravnu domenu. Nakon isteka licence javni cjenik, CSV i XML, arhiva i „Cijena na …“ rade dalje; zaključane su samo izmjene u Pro dijelovima.
4. Prvo pokretanje
- Otvorite Sidrene cijene → Postavke i u dijelu Osnovno odaberite profil poslovanja: Pružatelj usluga, Trgovac na malo ili Mješovito. Kod trgovca se za proizvode traže i marka, barkod i dostupnost.
- Otvorite Sidrene cijene → Cjenici i kliknite na postojeći cjenik.
- U okviru Prodajni objekt (naziv datoteke) upišite oblik objekta (npr. salon, poliklinika, prodavaonica), adresu i svoju oznaku objekta (npr. P-01). Ti podaci ulaze u propisani naziv datoteke.
- Kliknite Ažuriraj.
Očekivano: nestaje žuto upozorenje o nepopunjenom prodajnom objektu.
5. Unos usluge ili proizvoda
- Sidrene cijene → Stavke cjenika → Dodaj stavku cjenika.
- Na vrhu upišite naziv, npr. „Pregled dermatologa“.
- U okviru Stavka cjenika odaberite Usluga ili Proizvod i upišite šifru. Za proizvode je šifra obavezna.
- U okviru Maloprodajna cijena upišite iznos koji kupac danas plaća, npr. 80,00.
- U okviru 1 / 3 — Sidrena (dodatna) cijena upišite koliko je stavka koštala na referentni datum. Datum je već popunjen.
- Kliknite Objavi.
Očekivano: stavka je objavljena i odmah ulazi u javni cjenik. Ako se pojavi crvena poruka, piše točno koje polje nedostaje.
Cijena se nije mijenjala? Dodatnu cijenu svejedno upišite. Propis traži da se istakne i kad je jednaka današnjoj.
Nova usluga, uvedena nakon referentnog datuma? Popunite polje Prvi put uvršteno u ponudu i kao dodatnu cijenu upišite onu s kojom je usluga prvi put ušla u ponudu. Polje ne ostavljajte prazno.
Izvor podatka: u okviru sidrene cijene upišite odakle je iznos (stari cjenik, račun, ponuda). Taj zapis ostaje interno i ne objavljuje se.
6. Tri cijene koje se ne miješaju
| Okvir | Što je to | Kada se popunjava |
|---|---|---|
| 1 / 3 — Sidrena (dodatna) cijena | koliko je stavka koštala na referentni datum | uvijek |
| 2 / 3 — Posebni oblik prodaje (akcija) | akcija, rasprodaja ili sniženje koje traje sada | samo dok akcija traje |
| 3 / 3 — Omnibus | najniža cijena u 30 dana prije akcije | samo kad je akcija uključena |
Sidrena cijena nije „stara cijena“ i smije biti niža od današnje. Zato se nigdje ne precrtava.
7. Uvoz iz Excela
- Sidrene cijene → Alati i arhiva, dio CSV uvoz: kliknite Preuzmi CSV predložak.
- Otvorite ga u Excelu i popunite. Imena stupaca ne mijenjajte.
- Spremite kao CSV (Excelov „CSV UTF-8“ ili obični CSV), vratite se na isti ekran, odaberite datoteku i kliknite Uvezi.
Očekivano: stavke ulaze kao nacrt i ne objavljuju se same. Pregledajte ih u Stavke cjenika pa objavite.
Decimalni zarez i hrvatska slova su podržani. Ponovni uvoz ažurira postojeće stavke i ne stvara duplikate. Naziv koji počinje znakom =, + ili @ uvoz primi, ali takva stavka ne može se objaviti dok naziv ne ispravite, jer ga Excel čita kao formulu.
8. Prikaz na stranici
Javne CSV i XML datoteke nastaju same. Da bi cjenik vidjeli i posjetitelji:
- Napravite stranicu, npr. „Cjenik“.
- Dodajte blok Sidrena cijena — Cjenik ili kratki kod
[sidrena_cijena_price_list]. - Objavite stranicu i dodajte poveznicu na nju, npr. u podnožje.
Jedna stavka na stranici usluge ili proizvoda: blok Sidrena cijena — stavka ili [sidrena_cijena_stavka id="123"], gdje je 123 broj stavke koji vidite u adresi kad je otvorite za uređivanje.
Poveznica za preuzimanje datoteke: [sidrena_cijena_download format="csv"] ili format="xml".
Na računalu se cjenik prikazuje kao tablica, na mobitelu kao kartice. Uz dodatnu cijenu piše samo datum, npr. „Cijena na 10. 9. 2026.“, kako preporučuje Ministarstvo.
9. CSV, XML i arhiva
Adrese javnog cjenika vidite na vrhu ekrana Sidrene cijene → Alati i arhiva. Najčešće su to vasadomena.hr/cjenik.csv i vasadomena.hr/cjenik.xml.
- Nakon svake promjene javnog sadržaja nastaje nova verzija, a prethodne ostaju u javnoj arhivi najmanje 30 dana.
- Naziv datoteke sadrži oblik objekta, adresu, oznaku, broj pohrane i vrijeme.
- Za trgovce se dnevna verzija objavljuje radnim danom ujutro.
Obavezno provjerite adrese u anonimnom prozoru preglednika. Moraju se otvoriti bez prijave, lozinke i provjere „jeste li robot“. Dodatak to provjerava sam: Alati i arhiva → Provjera dostupnosti.
10. Promjena cijene i akcija
Promjena cijene: otvorite stavku, promijenite Maloprodajnu cijenu i kliknite Ažuriraj. Javni cjenik se osvježi sam, a stara verzija ostaje u arhivi.
Sidrena cijena se ne mijenja s njom — to je podatak o prošlosti. Nakon objave je zaključana; ako je stvarno treba ispraviti, dodatak traži razlog i bilježi ga.
Akcija: u okviru 2 / 3 — Posebni oblik prodaje uključite kvačicu, upišite akcijsku cijenu i naziv akcije. U okviru 3 / 3 — Omnibus upišite najnižu cijenu u 30 dana prije akcije. Kliknite Ažuriraj.
Stavka više nije u ponudi? Ne brišite je, nego joj u okviru Status i vidljivost postavite status Arhivirano. Tako ostaje trag u arhivi.
11. WooCommerce (Pro)
- Napravite zaseban cjenik za web trgovinu (oblik objekta npr. webshop). Propis traži zasebnu datoteku za web trgovinu.
- U Sidrene cijene → Postavke → WooCommerce uključite integraciju i odaberite taj cjenik.
- U Alati i arhiva kliknite Sinkroniziraj katalog.
- Upišite sidrene cijene (pojedinačno ili masovno, vidi sljedeću točku) i objavite stavke.
- Proizvodi ulaze kao nacrt. Varijabilni proizvodi ulaze kao pojedine varijacije.
- Prenosi se cijena kakvu kupac vidi u trgovini. Dodatak nikad ne mijenja cijene u WooCommerceu.
- Sidrena cijena se nikad ne preuzima iz WooCommercea — trgovina ne zna kolika je cijena bila na referentni datum. Unosite je vi.
- „Cijena na …“ prikazuje se uz cijenu na stranici proizvoda i u popisima, ali ne u košarici ni na naplati.
- Kod višejezičnih trgovina (WPML, Polylang) u cjenik ulaze proizvodi na zadanom jeziku.
- Proizvod u smeću, nacrtu, privatan ili skriven iz kataloga pri sljedećoj sinkronizaciji se arhivira.
Ako proizvoda nema u cjeniku, nakon sinkronizacije pogledajte tablicu „Proizvodi koji nisu prenijeti u cjenik“ — uz svaki piše razlog.
12. Masovni unos sidrenih cijena (Pro)
CSV po šifri: Alati i arhiva → Masovni unos sidrenih cijena. Datoteka ima stupce sku i anchor_price (obavezni) te po želji anchor_reference_date, izvor, potvrdio i razlog. Prvo se prikaže probni prolaz redak po redak; ništa se ne sprema dok ga ne potvrdite. Prazna cijena ne briše postojeću.
Cijena se nije mijenjala od referentnog datuma: na popisu stavki postoji masovna radnja koja kao sidrenu cijenu upiše trenutnu redovnu. Traži izričitu potvrdu, izvor podatka i ime, a sve se bilježi. Koristite je samo ako je tvrdnja točna. Stavke na akciji i one sa zaključanom sidrenom cijenom se preskaču.
13. Kad nešto ne radi
| Što vidite | Što napraviti |
|---|---|
| Adresa cjenika daje „Stranica nije pronađena“ | Otvorite Postavke → Stalne veze i kliknite Spremi promjene bez ikakve izmjene. Provjerite i je li cjenik aktivan. |
| Cjenik se otvara vama, ali ne u anonimnom prozoru | Neka zaštita traži prijavu ili provjeru (Cloudflare, lozinka na cijelom webu, način održavanja). Adrese /cjenik* treba izuzeti. To je obveza, ne kozmetika. |
| U cjeniku je stara cijena | Provjerite je li stavka objavljena i javno vidljiva, pa u Alati i arhiva kliknite gumb Generiraj. Ako je i dalje stara, kriva je predmemorija (cache): otvorite adresu s ?t=123 na kraju. |
| Crvena poruka pri objavi stavke | Poruka piše koje polje nedostaje. Ispravite ga pa kliknite Ažuriraj. |
| Poruka „polje je u međuvremenu promijenjeno“ | Netko je promijenio stavku dok je vaš ekran bio otvoren. Vaš unos namjerno nije spremljen. Osvježite stranicu (F5) i unesite ponovno. |
| Zakazana promjena kasni (Pro) | WordPress izvršava zakazane zadatke tek kad netko posjeti stranicu. Zamolite hosting pružatelja da postavi pravi cron za wp-cron.php. |
| Ne stižu obavijesti e-poštom (Pro) | Provjerite šalje li WordPress poštu općenito (npr. SMTP dodatkom). Promjene cijena skupljaju se i šalju u jednoj poruci do 15 minuta kasnije. |
14. Kako zatražiti pomoć
Pišite na imdigitaldizajn@gmail.com i pošaljite:
- verziju dodatka (Dodaci → Sidrene cijene), WordPressa i PHP-a (Alati → Zdravlje stranice → Informacije),
- koristite li WooCommerce, WPML ili Polylang,
- snimku ekrana s točnom porukom i opis što ste radili neposredno prije.
Ne šaljite lozinke ni izvoz baze dok se ne dogovorimo kako se prenose.
15. Rječnik
| Maloprodajna cijena | iznos koji kupac danas plaća |
|---|---|
| Sidrena (dodatna) cijena | iznos koji je vrijedio na referentni datum |
| Referentni datum | 10. 9. 2026., a za dio asortimana 2. 5. 2025. |
| Posebni oblik prodaje | akcija, sniženje ili rasprodaja koja traje sada |
| Omnibus cijena | najniža cijena u 30 dana prije akcije |
| Stavka | jedna usluga ili jedan proizvod u cjeniku |
| Cjenik | popis stavki za jedan prodajni objekt |
| Arhiva | ranije objavljene verzije cjenika, dostupne najmanje 30 dana |
Dodatak je tehnički alat za vođenje i objavu cjenika. Za točnost cijena i datuma te primjenjivost propisa na vaše poslovanje odgovorni ste vi.